Le jardin du Luxembourg – El jardín de Luxemburgo

Le jardin du Luxembourg (appelé localement le « Luco ») est un jardin privé ouvert au public, situé dans le VIe arrondissement de Paris. Créé en 1612 à la demande de Marie de Médicis[ il a fait l’objet d’une restauration dirigée par l’architecte Jean-François-Thérèse Chalgrin, sous le Premier Empire. Il s’étend sur 23 hectares animés de parterres de fleurs et de sculptures[. Rendez-vous de prédilection de Parisiens, d’étudiants ou de promeneurs, il attire également des visiteurs du monde entier.

 

El jardín de Luxemburgo (llamado localmente "Luco") es un jardín privado abierto al público, situado en el VI distrito de París. Creado en 1612 a petición de María de Médicis, fue objeto de una restauración dirigida por el arquitecto(arquitecta) Jean-François-Thérèse Chalgrin, bajo el Primer Imperio. Se extiende sobre 23 hectáreas animadas de arriates(patios de butacas) de flores y de sculptures2. Cita de predilección de parisinos, de estudiantes o de paseantes, también atrae a visitadores del mundo(gente) entero.

 

Cet article a été publié dans Non classé. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s